¿Qué es la Lingüística Computacional?

¿Sabía que el departamento de Lingüística tiene una especialización en Lingüística Computacional que todas las especialidades de CSCI ya han completado la mitad? Considera terminarlo.

La Lingüística Computacional es un campo con muchos lados, pero la mayoría del trabajo en esta área trata de mejorar la relación entre las computadoras y el lenguaje normal. Por esta razón, como una especialidad en Universidad Estatal de California, Fresno, es en parte informática y en parte lingüística. También es la rama de lingüística más comercialmente viable, y cientos de empresas ahora trabajan en lingüística computacional en los EE. UU., desde pequeñas empresas hasta gigantes como Microsoft e IBM. El área cercana de la Bahía, en particular, está llena de empresas ocupadas con los problemas de computadoras y lenguaje, y hemos obtenido oportunidades de puestos de interno allí en Nuance (anteriormente BeVocal), Cataphora y PARC (anteriormente Xerox PARC).

Si alguna vez trató de equipar su computadora o otro dispositivo con una interfaz de voz y descubrió que no puede entenderlo, o si alguna vez se sintió frustrado por la incapacidad de los motores de búsqueda de Internet para responder una pregunta simple, está entre millones quienes intuitivamente se dan cuenta de que las capacidades de voz y lenguaje de las computadoras de hoy necesitan urgentemente mejorase. Las ciencias de la computación no pueden resolver estos problemas por sí sola, ya que para tratar realmente con algo en una computadora primero hay que entenderlo, por eso la parte lingüística de la ecuación está ahí.

Aquí hay algunos ejemplos de tareas de procesamiento de lenguaje que las computadoras realizan (o intentan realizar) todos los días en todo el mundo:

• Buscando en grandes bases de datos (o en todo Internet) documentos que contengan la respuesta a una pregunta
• Escuchar los comandos de voz y actuar correctamente.
• Proporcionando una voz hablada para el texto (lectura en voz alta)
• Traduciendo documentos de un idioma a otro
• Buscando bases de datos de texto actual para recopilar información sobre el significado de las palabras

La lingüística computacional es altamente teórica y práctica. Para tener éxito, aquellos de nosotros involucrados en el campo debemos hacer avances clave para comprender cómo funciona realmente el lenguaje, y debemos trabajar incansablemente en técnicas informáticas que maximicen la utilidad de lo poco que entendemos sobre el lenguaje. La Licenciatura en Lingüística con la opción de Lingüística Computacional califica a nuestros graduados para aplicar habilidades informáticas a problemas de procesamiento del lenguaje, problemas que las empresas de todo el mapa quieren resolver.

La licenciatura principal en Lingüística Computacional es fácil de agregar a CSCI como especialización secundaria, requiriendo 27 unidades más allá de la especialización primaria CSCI. Para obtener información específica sobre el programa de licenciatura (BA) en Lingüística Computacional en la Universidad Estatal de California Fresno, consulte la sección Lingüística del Catálogo actual.

Para preguntas, comuníquese con el profesor Sean Fulop por correo electrónico.