Skip to main content Skip to main navigation Skip to footer content

Department of Linguistics

ما هي اللغويات الحاسوبية؟

هل تعلم أن قسم اللغويات لديه تخصص في اللغويات الحاسوبية التي أكملت جميع تخصصات CSCI بالفعل نصفها؟

اللغويات الحاسوبية هي مجال ذو جوانب عديدة، ولكن معظم العمل في هذا المجال يحاول تحسين العلاقة بين أجهزة الكمبيوتر واللغة العادية. لهذا السبب، تخصص اللغويات الحاسوب في جامعة فريزنو هو جزء من علوم الكمبيوتر وجزء من علوم اللغة. وهو أيضاً أكثر فروع اللغويات قابلية للتطبيق تجارياً، وتعمل الآن مئات الشركات في الولايات المتحدة على علم اللغة الحاسوبية، من الشركات الصغيرة إلى الشركات العملاقة مثل Microsoft و I.B.M. منطقة Bay Area القريبة، على وجه الخصوص، مليئة بالشركات المشغولة بمشاكل الكمبيوتر واللغة، وقد حصلنا على فرص التدريب هناك في Nuance (سابقا(BeVocal ، Cataphora ، و PARC (سابقا Xerox PARC).

إذا حاولت في أي وقت تجهيز جهاز الكمبيوتر الخاص بك أو أي جهاز آخر بواجهة صوتية ووجدت أنه لا يستطيع فهمك، أو إذا كنت قد أصبت بالإحباط بسبب عدم قدرة محركات بحث الإنترنت على الإجابة عن سؤال بسيط، فأنت من بين الملايين الذين يدركون بشكل حدسي أن القدرات الصوتية واللغوية لأجهزة الكمبيوتر اليوم في حاجة ماسة للتحسين. لا يمكن لعلوم الكمبيوتر حل هذه المشاكل بمفردها، حيث أنه لكي تتعامل مع شيء ما على الكمبيوتر حقًا، عليك أن تفهمه أولاً - وهذا هو السبب في وجود اللغويات كجزء من المعادلة.

فيما يلي بعض الأمثلة على مهام معالجة اللغات التي تقوم بها أجهزة الكمبيوتر (أو تحاول تنفيذها) كل يوم في جميع أنحاء العالم:

البحث في قواعد البيانات الكبيرة (أو الإنترنت بالكامل) للمستندات التي تحتوي على إجابة الاستعلام.

الاستماع إلى الأوامر الصوتية والعمل عليها بشكل صحيح.

توفير صوت يتحدث عن النص (القراءة بصوت عال).

ترجمة المستندات من لغة إلى أخرى.

البحث في قواعد البيانات للنص الحالي لجمع معلومات حول معنى الكلمات في النص.

اللغويات الحاسوبية هي نظرية عالية وعملية للغاية. لتحقيق النجاح، يجب على أولئك المنخرطين في هذا المجال أن يحققوا تقدمًا كبيرًا في فهم كيفية عمل اللغة بالفعل، ويجب أن نعمل بلا كلل على تقنيات الحوسبة التي تزيد من فائدة ما نفهمه قليلاً عن اللغة. تؤهل شهادة البكالوريوس في علم اللغة مع خيار اللغويات الحاسوبية الخريجين لتطبيق مهارات علوم الكمبيوتر على مشاكل معالجة اللغة - وهي مشكلات تريد الشركات في جميع أنحاء العالم حلها.

من السهل إضافة درجة البكالوريوس في تخصص اللغويات الحاسوبية الى CSCI باعتبارها تخصص ثانوي، مما يتطلب ٢٧ وحدة ما بعد الرئيسية. راجع كتالوج قسم اللغويات للحصول على معلومات محددة حول برنامج البكالوريوس في اللغويات الحاسوبية في جامعة فرزنو.

لطرح الأسئلة، يرجى الاتصال بالبروفيسور Sean Fulop عن طريق البريد الإلكتروني.